-
1 estar en huelga
-
2 estar en huelga
-
3 huelga
f1) стачка, забастовкаhuelga de hambre — голодовка (в знак протеста)declararse en huelga — объявить забастовку2) отдых, покой3) веселье, развлечение4) простой, остановка в работе -
4 huelga
f1) стачка, забастовка2) отдых, покой3) веселье, развлечение4) простой, остановка в работе -
5 huelga
-
6 estar
быть, бывать, существовать, находиться* * *быть; находиться- estar a derechoestán llenos los requisitos previstos por la ley — при наличии оснований, предусмотренных в законе
- estar a órdenes de alguien
- estar afectado por la prohibición
- estar arrestado
- estar bajo la protección de Estado
- estar bajo la protección de la ley
- estar bajo tutela
- estar en desacuerdo
- estar en huelga
- estar en juicio
- estar en la pasividad
- estar en pleno ejercicio de los derechos
- estar en servicio activo
- estar en sesión
- estar en vigencia
- estar en vigor
- estar libre de registro
- estar sostenible
- estar sujeto a la fiscalización -
7 huelga
fзабасто́вка; ста́чкаhuelga de brazos caídos, de veinte y cuatro horas, general, salvaje — италья́нская, однодне́вная, всео́бщая, незако́нная забасто́вка
huelga de celo — "рабо́та (стро́го) по инстру́кции" ( вид забастовки)
huelga de(l) hambre — голодо́вка
declarar la huelga; declararse en huelga — объяви́ть забасто́вку
cesar en la huelga — прекрати́ть забасто́вку
entrar en huelga — нача́ть забасто́вку; забастова́ть
estar, permanecer en huelga — (продолжа́ть) бастова́ть
-
8 забастовать
-
9 бастовать
несов.
См. также в других словарях:
Huelga — Strike , pintura de Stanisław Lentz. La huelga o paro es la suspensión colectiva de la actividad laboral por parte de los trabajadores con el fin de reivindicar mejoras en las condiciones de trabajo o manifestarse contra recortes en los derechos… … Wikipedia Español
Huelga general en España de 2010 — Sindicalistas en Madrid a principios de septiembre de 2010 defendiendo la convocatoria de huelga. Para los sindicatos convocantes de la huelga tanto las autoridades monetarias nacionales (Banco de España) como internacionales (Banco Central… … Wikipedia Español
Huelga de hambre de 1981 en Irlanda del Norte — Bandera conmemorativa del 25 aniversario de las huelgas de hambre. La Huelga de hambre irlandesa de 1981 fue la culminación de cinco años de protestas durante la época de Los Problemas por parte de los republicanos irlandeses prisioneros en… … Wikipedia Español
Huelga estudiantil de la UNAM (1999-2000) — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Huelga — ► sustantivo femenino 1 Suspensión colectiva del trabajo, acordada por los trabajadores de una empresa o un sector, como medida de presión para conseguir determinados objetivos. SINÓNIMO paro plante 2 AGRICULTURA Tiempo que está la tierra en… … Enciclopedia Universal
Huelga de inquilinos de 1907 — Conventillo de Buenos Aires La Huelga de inquilinos de 1907 fue un movimiento popular contra la suba de los alquileres en las casas de inquilinato de Buenos Aires y otras ciudades argentinas, popularmente denominadas conventillos. La huelga se… … Wikipedia Español
Huelga general revolucionaria — Anuncio de huelga general en Alemania el 9 de noviembre de 1918, en el comienzo de la Revolución de Noviembre. La huelga revolucionaria o huelga general revolucionaria es la huelga que responde a propósitos de subversión política de caracter… … Wikipedia Español
Huelga ferroviaria de septiembre de 1969 — La huelga ferroviaria de septiembre de 1969 fue una medida de fuerza de alcance nacional realizada en Argentina con epicentro en la ciudad de Rosario, de 19 días de duración, que tuvo como desenlace la sanción aplicada por la intervención militar … Wikipedia Español
huelga — Aunque la realidad social ha producido un notable cambio en el significado de esta palabra, lo cierto es que se ha cargado de valores negativos por cuanto que siempre revela la necesidad de hacer valer los derechos laborales ante una… … Diccionario del origen de las palabras
WWE Unforgiven — Para otros usos de este término, véase Unforgiven (desambiguación). WWE Unforgiven fue un evento pague por ver de la WWE en lo cual se ha sostenido desde Septiembre desde la edición de 1999. Comenzó originalmente como un In Your House, un evento… … Wikipedia Español
Juan Rulfo — Nacimiento 16 de mayo de 1917 San Gabriel, Jalisco, México … Wikipedia Español